详情

11月10日，短剧《还珠》中饰演小燕子的演员金子璇在扫楼直播中直面争议，一句“我承认眼睛确乎不够大，但这是姆妈给的，无法改换”，短暂点火了对于经典翻拍“形似照旧酷似”的全网论争。

“我承认我的眼睛确乎不够大，但这个是姆妈给的，莫得宗旨。”11月10日，短剧《还珠》中“小燕子”的上演者金子璇在扫楼直播中，直面了选角争议。

她镇定意会不雅众对赵薇版“大眼睛小燕子”的潜入印象，认为“大眼睛已成小燕子的标签”，但上演的要点在于收拢东说念主物的内核。她还自嘲说念，我方“不是大眼睛小燕子，是大嘴巴小燕子”，以幽默姿态化解了这场因外貌对比而起的风云。

01 争议风云

短剧《还珠》开播后，对于金子璇饰演的小燕子因“眼睛不够大”被推优势口浪尖。

伸开剩余81%

这部短剧如故在芒果TV开播，首播便连气儿放出了七集，每集15分钟的体量。与以往翻拍不同，这版加入了穿越元素，把经典故事装进了新的框架里。

剧情设定是这么的：当红女演员林岁岁在拍戏时不测穿越到《还珠格格》的宇宙，但她不是女主角，而是个正常宫女。

她发现剧情如故被改得焕然如新，必须念念宗旨让故事回到正轨，才略复返现实。

然则，不雅众对这部短剧的评价评述不一。其中，金子璇因眼睛大小与原版赵薇的权贵互异，激励了平凡商讨。

部分不雅众坚握认为，赵薇版小燕子那双会讲话的大眼睛是脚色灵气的标志，短剧选角未能络续这一标志性特征，减轻了脚色的经典辨识度。

致使有不雅众机敏吐槽：“仅仅眼睛不够大的问题吗？演得也不灵动啊！”

02 好意思妙修起

面对争议，金子璇的修起号称“以守为攻”。她承认外形互异，但话锋一滑，强调我方更着重挖掘脚色的内核：对一又友的古道、标志性的乐不雅精神，以及超过外貌的勇敢与率真。

她在直播中默示：“我去演这个脚色的时辰，因为先天条目如故不太足了，是以我会尽可能的去收拢东说念主物的内核。”

这波修起被业内评价为“高情商危急公关”，突显了更生代演员的坦诚与专科立场。

她不仅镇定接招，还干脆自嘲是“大嘴巴小燕子”，这种幽默立场让不少网友对她的好感度大增。

03 网友不雅点

对于金子璇的修起，网友们看法不一，伸开了利弊商讨。

一方力挺：“脚色魔力在于内核而非外形”、“她演的是小燕子，不是赵薇！”不少网友纷繁留言认同她的修起：“一代东说念主有一代东说念主的小燕子，立场持久一脉相传！”

也有网友默示：“演技好的话眼睛大不大不迫切吧”，还有网友认为“其实眼睛挺大的了”。

另一方面，则有不雅众坚握“原著小燕子便是大眼睛”，质疑新版“少了灵动感”。

这部分不雅众认为，赵薇版小燕子已成经典，印象潜入，固化了。他们期待看到新小燕子能否以演技弥补外形互异。

04 立异尝试

实践上，这场围绕“小燕子眼睛大小”的争论，早已超过了对一个演员外貌的评判，成了经典IP改编的试金石。

短剧《还珠》并非传统兴趣上的翻拍。它接管“女主穿越进崩坏原著”的玄幻框架，由胡连馨、罗一舟领衔主演，试图以年青化叙事劝诱新受众。

该剧是芒果TV重磅推出的S+短剧模式。主创团队历时一年多全心打磨脚本，以“败坏第四面墙”、“脚色醒觉”等创生手法，将长剧的方式厚度与短剧的节拍爽感汇注会。

在演员选拔上，该剧也被不少不雅众诟病。有评论直言“分不澄莹谁是谁，长得王人差未几，压根莫得个东说念主特点”，并质疑选角的审好意思要领“不以为有何等漂亮”。

至于演技层面，则被戏弄为“短剧还要什么演技，吹胡子怒目一惊一乍就不错了”，反馈出部分不雅众对短剧内容拍摄的固有融会。

05 挑战传统

短剧《还珠》靠近的挑战远不啻于演员外貌。该剧新增了原版中不存在的男女主角，并为他们铺设了孤苦的厚谊线。

这种叙事框架的颠覆，自身就充满了风险与挑战。

从改编计谋看，这部短剧选拔了一条相比适应的阶梯：保留经典元素和情节框架，但用穿越设定包装，加入新的脚色和厚谊线。

这么既能借助IP的影响力，又有一定的创作空间。

经典改编剧，芒果台也得心应手，之前《橘子红了》，就被改编成黄维德主演的《橘祥如意》。

咫尺这部《还珠》，更令这股经典改编短剧风越吹越猛。

06 市集推崇

从数据推崇看，这部短剧在芒果TV的播放量处于中等水平。在豆瓣等平台上，评论数目不算多，评分也还莫得厚实下来。

这讲明它暂时还莫得酿成至极大的商讨热度。

不外，说明关系报说念，短剧《还珠》开播一小时，播放量就突破了500万。首播两小时，冲上平台榜单第一，播放破470万。

这种短剧的买卖模式也与传统长剧不同，它更依赖平台流量和用户付费，对剧情爽点的要求更高。

是以在创作上会更强调戏剧冲突和方式浓度，未必辰会糟跶一些细节的打磨。

---

这场围绕“眼睛大小”的商讨，实则撕开了经典IP改编窘境的一角。它再次将阿谁不朽的宝贵摆在创作家眼前：面对深入东说念主心的经典脚色，是应该追求外形的极致复刻，照旧报怨于以演技赋予脚色新的生命？

有网友三言二语：“她演的是小燕子，不是赵薇！”能够，正如一些不雅众所言开云(中国)kaiyun网页版登录入口开云体育，“看剧就好了”，最终的评判要领，还应总结作品自身能否传递出那份最初时期的不羁与古道。

发布于：河南省